Lamentations 3:49 — Bible Verse (KJV)
“Mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission,”
Lamentations 3:49 — King James Version (KJV), 1611
Lamentations 3:49 in 6 Bible Translations
Read Lamentations 3:49 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Lamentations 3:49 WEB — World English Bible (2000)
“My eye pours down and doesn’t cease, without any intermission,”
Lamentations 3:49 — World English Bible
Lamentations 3:49 ASV — American Standard Version (1901)
“Mine eye poureth down, and ceaseth not, without any intermission,”
Lamentations 3:49 — American Standard Version
Lamentations 3:49 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Mine eye is poured out, And doth not cease without intermission,”
Lamentations 3:49 — Young's Literal Translation
Lamentations 3:49 DBY — Darby Translation (1890)
“Mine eye poureth down, and ceaseth not, without any intermission,”
Lamentations 3:49 — Darby Translation
Lamentations 3:49 GEN — Geneva Bible (1599)
“Mine eye droppeth without stay and ceaseth not,”
Lamentations 3:49 — Geneva Bible
Lamentations 3:49 in Context — Lamentations 3
47 Notre partage a été la terreur et la fosse, Le ravage et la ruine.
48 Des torrents d’eau coulent de mes yeux, A cause de la ruine de la fille de mon peuple.
49 Mon œil fond en larmes, sans repos, Sans relâche,
50 Jusqu’à ce que l’Éternel regarde et voie Du haut des cieux;
51 Mon œil me fait souffrir, A cause de toutes les filles de ma ville.
Read the full chapter: Lamentations 3 — Whatever Is Gain I Count as Loss for Christ →
What Does Lamentations 3:49 Mean?
Lamentations 3:49 is a verse from the Book of Lamentations, part of the Old Testament. It appears in Lamentations chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free