Leviticus 16:17 — Bible Verse (KJV)
“And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.”
Leviticus 16:17 — King James Version (KJV), 1611
Leviticus 16:17 in 6 Bible Translations
Read Leviticus 16:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Leviticus 16:17 WEB — World English Bible (2000)
“No one shall be in the Tent of Meeting when he enters to make atonement in the Holy Place, until he comes out, and has made atonement for himself and for his household, and for all the assembly of Israel.”
Leviticus 16:17 — World English Bible
Leviticus 16:17 ASV — American Standard Version (1901)
“And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the holy place, until he come out, and have made atonement for himself, and for his household, and for all the assembly of Israel.”
Leviticus 16:17 — American Standard Version
Leviticus 16:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And no man is in the tent of meeting in his going in to make atonement in the sanctuary, till his coming out; and he hath made atonement for himself, and for his house, and for all the assembly of Israel.”
Leviticus 16:17 — Young's Literal Translation
Leviticus 16:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the sanctuary until he come out; and he shall make atonement for himself, and for his house, and for the whole congregation of Israel.”
Leviticus 16:17 — Darby Translation
Leviticus 16:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“And there shalbe no man in the Tabernacle of the Congregation, when he goeth in to make an atonement in the Holy place, vntill hee come out, and haue made an atonement for himselfe, and for his housholde, and for all the Congregation of Israel.”
Leviticus 16:17 — Geneva Bible
Leviticus 16:17 in Context — Leviticus 16
15 Il égorgera le bouc expiatoire pour le peuple, et il en portera le sang au-delà du voile. Il fera avec ce sang comme il a fait avec le sang du taureau, il en fera l’aspersion sur le propitiatoire et devant le propitiatoire.
16 C’est ainsi qu’il fera l’expiation pour le sanctuaire à cause des impuretés des enfants d’Israël et de toutes les transgressions par lesquelles ils ont péché. Il fera de même pour la tente d’assignation, qui est avec eux au milieu de leurs impuretés.
17 Il n’y aura personne dans la tente d’assignation lorsqu’il entrera pour faire l’expiation dans le sanctuaire, jusqu’à ce qu’il en sorte. Il fera l’expiation pour lui et pour sa maison, et pour toute l’assemblée d’Israël.
18 En sortant, il ira vers l’autel qui est devant l’Éternel, et il fera l’expiation pour l’autel; il prendra du sang du taureau et du bouc, et il en mettra sur les cornes de l’autel tout autour.
19 Il fera avec son doigt sept fois l’aspersion du sang sur l’autel; il le purifiera et le sanctifiera, à cause des impuretés des enfants d’Israël.
Read the full chapter: Leviticus 16 — The Day of Atonement →
What Does Leviticus 16:17 Mean?
Leviticus 16:17 is a verse from the Book of Leviticus, part of the Old Testament. It appears in Leviticus chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free