Luke 10:36 — Bible Verse (KJV)
“Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?”
Luke 10:36 — King James Version (KJV), 1611
Luke 10:36 in 6 Bible Translations
Read Luke 10:36 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 10:36 WEB — World English Bible (2000)
“Now which of these three do you think seemed to be a neighbor to him who fell among the robbers?””
Luke 10:36 — World English Bible
Luke 10:36 ASV — American Standard Version (1901)
“Which of these three, thinkest thou, proved neighbor unto him that fell among the robbers?”
Luke 10:36 — American Standard Version
Luke 10:36 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Who, then, of these three, seemeth to thee to have become neighbour of him who fell among the robbers?'”
Luke 10:36 — Young's Literal Translation
Luke 10:36 DBY — Darby Translation (1890)
“Which [now] of these three seems to thee to have been neighbour of him who fell into [the hands of] the robbers?”
Luke 10:36 — Darby Translation
Luke 10:36 GEN — Geneva Bible (1599)
“Which nowe of these three, thinkest thou, was neighbour vnto him that fell among the theeues?”
Luke 10:36 — Geneva Bible
Luke 10:36 in Context — Luke 10
34 Il s’approcha, et banda ses plaies, en y versant de l’huile et du vin; puis il le mit sur sa propre monture, le conduisit à une hôtellerie, et prit soin de lui.
35 Le lendemain, il tira deux deniers, les donna à l’hôte, et dit: Aie soin de lui, et ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour.
36 Lequel de ces trois te semble avoir été le prochain de celui qui était tombé au milieu des brigands?
37 C’est celui qui a exercé la miséricorde envers lui, répondit le docteur de la loi. Et Jésus lui dit: Va, et toi, fais de même.
38 Comme Jésus était en chemin avec ses disciples, il entra dans un village, et une femme, nommée Marthe, le reçut dans sa maison.
What Does Luke 10:36 Mean?
Luke 10:36 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free