Luke 12:37 — Bible Verse (KJV)
“Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.”
Luke 12:37 — King James Version (KJV), 1611
Luke 12:37 in 6 Bible Translations
Read Luke 12:37 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 12:37 WEB — World English Bible (2000)
“Blessed are those servants whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them recline, and will come and serve them.”
Luke 12:37 — World English Bible
Luke 12:37 ASV — American Standard Version (1901)
“Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them sit down to meat, and shall come and serve them.”
Luke 12:37 — American Standard Version
Luke 12:37 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Happy those servants, whom the lord, having come, shall find watching; verily I say to you, that he will gird himself, and will cause them to recline (at meat), and having come near, will minister to them;”
Luke 12:37 — Young's Literal Translation
Luke 12:37 DBY — Darby Translation (1890)
“Blessed are those bondmen whom the lord [on] coming shall find watching; verily I say unto you, that he will gird himself and make them recline at table, and coming up will serve them.”
Luke 12:37 — Darby Translation
Luke 12:37 GEN — Geneva Bible (1599)
“Blessed are those seruants, whom the Lord when he commeth shall finde waking: verely I say vnto you, he will girde himselfe about, and make them to sit downe at table, and will come forth, and serue them.”
Luke 12:37 — Geneva Bible
Luke 12:37 in Context — Luke 12
35 Que vos reins soient ceints, et vos lampes allumées.
36 Et vous, soyez semblables à des hommes qui attendent que leur maître revienne des noces, afin de lui ouvrir dès qu’il arrivera et frappera.
37 Heureux ces serviteurs que le maître, à son arrivée, trouvera veillant! Je vous le dis en vérité, il se ceindra, les fera mettre à table, et s’approchera pour les servir.
38 Qu’il arrive à la deuxième ou à la troisième veille, heureux ces serviteurs, s’il les trouve veillant!
39 Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle heure le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.
What Does Luke 12:37 Mean?
Luke 12:37 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free