Luke 13:15 — Bible Verse (KJV)
“The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?”
Luke 13:15 — King James Version (KJV), 1611
Luke 13:15 in 6 Bible Translations
Read Luke 13:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 13:15 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore the Lord answered him, “You hypocrites! Doesn’t each one of you free his ox or his donkey from the stall on the Sabbath and lead him away to water?”
Luke 13:15 — World English Bible
Luke 13:15 ASV — American Standard Version (1901)
“But the Lord answered him, and said, Ye hypocrites, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?”
Luke 13:15 — American Standard Version
Luke 13:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Then the Lord answered him and said, `Hypocrite, doth not each of you on the sabbath loose his ox or ass from the stall, and having led away, doth water <FI>it<Fi> ?”
Luke 13:15 — Young's Literal Translation
Luke 13:15 DBY — Darby Translation (1890)
“The Lord therefore answered him and said, Hypocrites! does not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the manger and leading [it] away, water [it]?”
Luke 13:15 — Darby Translation
Luke 13:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then answered him the Lord, and said, Hypocrite, doth not eche one of you on the Sabbath day loose his oxe or his asse from the stall, and leade him away to the water?”
Luke 13:15 — Geneva Bible
Luke 13:15 in Context — Luke 13
13 Et il lui imposa les mains. A l’instant elle se redressa, et glorifia Dieu.
14 Mais le chef de la synagogue, indigné de ce que Jésus avait opéré cette guérison un jour de sabbat, dit à la foule: Il y a six jours pour travailler; venez donc vous faire guérir ces jours-là, et non pas le jour du sabbat.
15 Hypocrites! lui répondit le Seigneur, est-ce que chacun de vous, le jour du sabbat, ne détache pas de la crèche son bœuf ou son âne, pour le mener boire?
16 Et cette femme, qui est une fille d’Abraham, et que Satan tenait liée depuis dix-huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de cette chaîne le jour du sabbat?
17 Tandis qu’il parlait ainsi, tous ses adversaires étaient confus, et la foule se réjouissait de toutes les choses glorieuses qu’il faisait.
What Does Luke 13:15 Mean?
Luke 13:15 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free