Luke 15:18 — Bible Verse (KJV)

“I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,”

Luke 15:18 — King James Version (KJV), 1611

Luke 15:18 in 6 Bible Translations

Read Luke 15:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Luke 15:18 WEB — World English Bible (2000)

“I will get up and go to my father, and will tell him, “Father, I have sinned against heaven and in your sight.”

Luke 15:18 — World English Bible

Luke 15:18 ASV — American Standard Version (1901)

“I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight:”

Luke 15:18 — American Standard Version

Luke 15:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“having risen, I will go on unto my father, and will say to him, Father, I did sin--to the heaven, and before thee,”

Luke 15:18 — Young's Literal Translation

Luke 15:18 DBY — Darby Translation (1890)

“I will rise up and go to my father, and I will say to him, Father, I have sinned against heaven and before thee;”

Luke 15:18 — Darby Translation

Luke 15:18 GEN — Geneva Bible (1599)

“I wil rise and goe to my father, and say vnto him, Father, I haue sinned against heaue, and before thee,”

Luke 15:18 — Geneva Bible

Luke 15:18 in Context — Luke 15

16 Il aurait bien voulu se rassasier des carouges que mangeaient les pourceaux, mais personne ne lui en donnait.

17 Étant rentré en lui-même, il se dit: Combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim!

18 Je me lèverai, j’irai vers mon père, et je lui dirai: Mon père, j’ai péché contre le ciel et contre toi,

19 je ne suis plus digne d’être appelé ton fils; traite-moi comme l’un de tes mercenaires.

20 Et il se leva, et alla vers son père.Comme il était encore loin, son père le vit et fut ému de compassion, il courut se jeter à son cou et le baisa.

Read the full chapter: Luke 15 →

What Does Luke 15:18 Mean?

Luke 15:18 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free