Luke 21:34 — Bible Verse (KJV)
“And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.”
Luke 21:34 — King James Version (KJV), 1611
Luke 21:34 in 6 Bible Translations
Read Luke 21:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 21:34 WEB — World English Bible (2000)
““So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you suddenly.”
Luke 21:34 — World English Bible
Luke 21:34 ASV — American Standard Version (1901)
“But take heed to yourselves, lest haply your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and that day come on you suddenly as a snare:”
Luke 21:34 — American Standard Version
Luke 21:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And take heed to yourselves, lest your hearts may be weighed down with surfeiting, and drunkenness, and anxieties of life, and suddenly that day may come on you,”
Luke 21:34 — Young's Literal Translation
Luke 21:34 DBY — Darby Translation (1890)
“But take heed to yourselves lest possibly your hearts be laden with surfeiting and drinking and cares of life, and that day come upon you suddenly unawares;”
Luke 21:34 — Darby Translation
Luke 21:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“Take heede to your selues, lest at any time your hearts be oppressed with surfeting and drunkennesse, and cares of this life, and least that day come on you at vnwares.”
Luke 21:34 — Geneva Bible
Luke 21:34 in Context — Luke 21
32 Je vous le dis en vérité, cette génération ne passera point, que tout cela n’arrive.
33 Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.
34 Prenez garde à vous-mêmes, de crainte que vos cœurs ne s’appesantissent par les excès du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à l’improviste;
35 car il viendra comme un filet sur tous ceux qui habitent sur la face de toute la terre.
36 Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d’échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l’homme.
What Does Luke 21:34 Mean?
Luke 21:34 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free