Luke 23:34 — Bible Verse (KJV)
“Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.”
Luke 23:34 — King James Version (KJV), 1611
Luke 23:34 in 6 Bible Translations
Read Luke 23:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 23:34 WEB — World English Bible (2000)
“Jesus said, “Father, forgive them, for they don’t know what they are doing.” Dividing his garments among them, they cast lots.”
Luke 23:34 — World English Bible
Luke 23:34 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jesus said, Father, forgive them; for they know not what they do. And parting his garments among them, they cast lots.”
Luke 23:34 — American Standard Version
Luke 23:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jesus said, `Father, forgive them, for they have not known what they do;' and parting his garments they cast a lot.”
Luke 23:34 — Young's Literal Translation
Luke 23:34 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jesus said, Father, forgive them, for they know not what they do. And, parting out his garments, they cast lots.”
Luke 23:34 — Darby Translation
Luke 23:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then sayd Iesus, Father, forgiue them: for they know not what they doe. And they parted his raiment, and cast lottes.”
Luke 23:34 — Geneva Bible
Luke 23:34 in Context — Luke 23
32 On conduisait en même temps deux malfaiteurs, qui devaient être mis à mort avec Jésus.
33 Lorsqu’ils furent arrivés au lieu appelé Crâne, ils le crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l’un à droite, l’autre à gauche.
34 Jésus dit: Père, pardonne-leur, car ils ne savent ce qu’ils font.Ils se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort.
35 Le peuple se tenait là, et regardait. Les magistrats se moquaient de Jésus, disant: Il a sauvé les autres; qu’il se sauve lui-même, s’il est le Christ, l’élu de Dieu!
36 Les soldats aussi se moquaient de lui; s’approchant et lui présentant du vinaigre,
What Does Luke 23:34 Mean?
Luke 23:34 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free