Luke 4:22 — Bible Verse (KJV)
“And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph’s son?”
Luke 4:22 — King James Version (KJV), 1611
Luke 4:22 in 6 Bible Translations
Read Luke 4:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 4:22 WEB — World English Bible (2000)
“All testified about him and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth; and they said, “Isn’t this Joseph’s son?””
Luke 4:22 — World English Bible
Luke 4:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And all bare him witness, and wondered at the words of grace which proceeded out of his mouth: and they said, Is not this Joseph’s son?”
Luke 4:22 — American Standard Version
Luke 4:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and all were bearing testimony to him, and were wondering at the gracious words that are coming forth out of his mouth, and they said, `Is not this the son of Joseph?'”
Luke 4:22 — Young's Literal Translation
Luke 4:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And all bore witness to him, and wondered at the words of grace which were coming out of his mouth. And they said, Is not this the son of Joseph?”
Luke 4:22 — Darby Translation
Luke 4:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“And all bare him witnes, and wondered at the gracious wordes, which proceeded out of his mouth, and said, Is not this Iosephs sonne?”
Luke 4:22 — Geneva Bible
Luke 4:22 in Context — Luke 4
20 Ensuite, il roula le livre, le remit au serviteur, et s’assit. Tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue avaient les regards fixés sur lui.
21 Alors il commença à leur dire: Aujourd’hui cette parole de l’Écriture, que vous venez d’entendre, est accomplie.
22 Et tous lui rendaient témoignage; ils étaient étonnés des paroles de grâce qui sortaient de sa bouche, et ils disaient: N’est-ce pas le fils de Joseph?
23 Jésus leur dit: Sans doute vous m’appliquerez ce proverbe: Médecin, guéris-toi toi-même; et vous me direz: Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons apprisque tu as fait à Capernaüm.
24 Mais, ajouta-t-il, je vous le dis en vérité,aucun prophète n’est bien reçu dans sa patrie.
What Does Luke 4:22 Mean?
Luke 4:22 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free