Luke 9:13 — Bible Verse (KJV)
“But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people.”
Luke 9:13 — King James Version (KJV), 1611
Luke 9:13 in 6 Bible Translations
Read Luke 9:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Luke 9:13 WEB — World English Bible (2000)
“But he said to them, “You give them something to eat.” They said, “We have no more than five loaves and two fish, unless we should go and buy food for all these people.””
Luke 9:13 — World English Bible
Luke 9:13 ASV — American Standard Version (1901)
“But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more than five loaves and two fishes; except we should go and buy food for all this people.”
Luke 9:13 — American Standard Version
Luke 9:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he said unto them, `Give ye them to eat;' and they said, `We have no more than five loaves, and two fishes: except, having gone, we may buy for all this people victuals;'”
Luke 9:13 — Young's Literal Translation
Luke 9:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to them, Give ye them to eat. And they said, We have not more than five loaves and two fishes, unless we should go and buy food for all this people;”
Luke 9:13 — Darby Translation
Luke 9:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“But he sayd vnto them, Giue ye them to eate. And they sayd, We haue no more but fiue loaues and two fishes, except we should go and buy meate for all this people.”
Luke 9:13 — Geneva Bible
Luke 9:13 in Context — Luke 9
11 Les foules, l’ayant su, le suivirent. Jésus les accueillit, et il leur parlait du royaume de Dieu; il guérit aussi ceux qui avaient besoin d’être guéris.
12 Comme le jour commençait à baisser, les douze s’approchèrent, et lui dirent: Renvoie la foule, afin qu’elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs, pour se loger et pour trouver des vivres; car nous sommes ici dans un lieu désert.
13 Jésus leur dit: Donnez-leur vous-mêmes à manger. Mais ils répondirent: Nous n’avons que cinq pains et deux poissons, à moins que nous n’allions nous-mêmes acheter des vivres pour tout ce peuple.
14 Or, il y avait environ cinq mille hommes. Jésus dit à ses disciples: Faites-les asseoir par rangées de cinquante.
15 Ils firent ainsi, ils les firent tous asseoir.
What Does Luke 9:13 Mean?
Luke 9:13 is a verse from the Book of Luke, part of the New Testament. It appears in Luke chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free