Malachi 1:5 — Bible Verse (KJV)

“And your eyes shall see, and ye shall say, The Lord will be magnified from the border of Israel.”

Malachi 1:5 — King James Version (KJV), 1611

Malachi 1:5 in 6 Bible Translations

Read Malachi 1:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Malachi 1:5 WEB — World English Bible (2000)

“Your eyes will see, and you will say, “Yahweh is great—even beyond the border of Israel!””

Malachi 1:5 — World English Bible

Malachi 1:5 ASV — American Standard Version (1901)

“And your eyes shall see, and ye shall say, Jehovah be magnified beyond the border of Israel.”

Malachi 1:5 — American Standard Version

Malachi 1:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And your eyes do see, and ye say, `Magnified is Jehovah beyond the border of Israel,”

Malachi 1:5 — Young's Literal Translation

Malachi 1:5 DBY — Darby Translation (1890)

“And your eyes shall see [it], and ye shall say, Jehovah is magnified beyond the border of Israel.”

Malachi 1:5 — Darby Translation

Malachi 1:5 GEN — Geneva Bible (1599)

“And your eyes shall see it, and yee shall say, The Lord will be magnified vpon the border of Israel.”

Malachi 1:5 — Geneva Bible

Malachi 1:5 in Context — Malachi 1

3 Et j’ai eu de la haine pour Ésaü, J’ai fait de ses montagnes une solitude, J’ai livré son héritage aux chacals du désert.

4 Si Édom dit: Nous sommes détruits, Nous relèverons les ruines! Ainsi parle l’Éternel des armées: Qu’ils bâtissent, je renverserai, Et on les appellera pays de la méchanceté, Peuple contre lequel l’Éternel est irrité pour toujours.

5 Vos yeux le verront, Et vous direz: Grand est l’Éternel Par delà les frontières d’Israël!

6 Un fils honore son père, et un serviteur son maître. Si je suis père, où est l’honneur qui m’est dû? Si je suis maître, où est la crainte qu’on a de moi? Dit l’Éternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites: En quoi avons-nous méprisé ton nom?

7 Vous offrez sur mon autel des aliments impurs, Et vous dites: En quoi t’avons-nous profané? C’est en disant: La table de l’Éternel est méprisable!

Read the full chapter: Malachi 1 →

What Does Malachi 1:5 Mean?

Malachi 1:5 is a verse from the Book of Malachi, part of the Old Testament. It appears in Malachi chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free