Mark 1:43 — Bible Verse (KJV)

“And he straitly charged him, and forthwith sent him away;”

Mark 1:43 — King James Version (KJV), 1611

Mark 1:43 in 6 Bible Translations

Read Mark 1:43 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 1:43 WEB — World English Bible (2000)

“He strictly warned him and immediately sent him out,”

Mark 1:43 — World English Bible

Mark 1:43 ASV — American Standard Version (1901)

“And he strictly charged him, and straightway sent him out,”

Mark 1:43 — American Standard Version

Mark 1:43 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And having sternly charged him, immediately he put him forth,”

Mark 1:43 — Young's Literal Translation

Mark 1:43 DBY — Darby Translation (1890)

“And having sharply charged him, he straightway sent him away,”

Mark 1:43 — Darby Translation

Mark 1:43 GEN — Geneva Bible (1599)

“And after he had giue him a streight commandement, he sent him away forthwith,”

Mark 1:43 — Geneva Bible

Mark 1:43 in Context — Mark 1

41 Jésus, ému de compassion, étendit la main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur.

42 Aussitôt la lèpre le quitta, et il fut purifié.

43 Jésus le renvoya sur-le-champ, avec de sévères recommandations,

44 et lui dit: Garde-toi de rien dire à personne; mais va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce queMoïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage.

45 Mais cet homme, s’en étant allé, se mit à publier hautement la chose et à la divulguer, de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, dans des lieux déserts, et l’on venait à lui de toutes parts.

Read the full chapter: Mark 1 →

What Does Mark 1:43 Mean?

Mark 1:43 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free