Mark 12:30 — Bible Verse (KJV)
“And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.”
Mark 12:30 — King James Version (KJV), 1611
Mark 12:30 in 6 Bible Translations
Read Mark 12:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 12:30 WEB — World English Bible (2000)
“You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.’ This is the first commandment.”
Mark 12:30 — World English Bible
Mark 12:30 ASV — American Standard Version (1901)
“and thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength.”
Mark 12:30 — American Standard Version
Mark 12:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and thou shalt love the Lord thy God out of all thy heart, and out of thy soul, and out of all thine understanding, and out of all thy strength--this <FI>is<Fi> the first command;”
Mark 12:30 — Young's Literal Translation
Mark 12:30 DBY — Darby Translation (1890)
“and thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thine understanding, and with all thy strength. This is [the] first commandment.”
Mark 12:30 — Darby Translation
Mark 12:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou shalt therefore loue the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy minde, and with all thy strength: this is the first commandement.”
Mark 12:30 — Geneva Bible
Mark 12:30 in Context — Mark 12
28 Un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s’approcha, et lui demanda: Quel est le premier de tous les commandements?
29 Jésus répondit: Voici le premier:Écoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l’unique Seigneur;
30 et: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta pensée, et de toute ta force.
31 Voici le second:Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n’y a pas d’autre commandement plus grand que ceux-là.
32 Le scribe lui dit: Bien, maître; tu as dit avec vérité que Dieu est unique, et qu’il n’y en a point d’autre que lui,
What Does Mark 12:30 Mean?
Mark 12:30 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free