Mark 14:42 — Bible Verse (KJV)
“Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.”
Mark 14:42 — King James Version (KJV), 1611
Mark 14:42 in 6 Bible Translations
Read Mark 14:42 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 14:42 WEB — World English Bible (2000)
“Arise! Let’s get going. Behold, he who betrays me is at hand.””
Mark 14:42 — World English Bible
Mark 14:42 ASV — American Standard Version (1901)
“Arise, let us be going: behold, he that betrayeth me is at hand.”
Mark 14:42 — American Standard Version
Mark 14:42 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“rise, we may go, lo, he who is delivering me up hath come nigh.'”
Mark 14:42 — Young's Literal Translation
Mark 14:42 DBY — Darby Translation (1890)
“Arise, let us go; behold, he that delivers me up has drawn nigh.”
Mark 14:42 — Darby Translation
Mark 14:42 GEN — Geneva Bible (1599)
“Rise vp: let vs go: loe, he that betraieth me, is at hand.”
Mark 14:42 — Geneva Bible
Mark 14:42 in Context — Mark 14
40 Il revint, et les trouva encore endormis; car leurs yeux étaient appesantis. Ils ne surent que lui répondre.
41 Il revint pour la troisième fois, et leur dit: Dormez maintenant, et reposez-vous! C’est assez! L’heure est venue; voici, le Fils de l’homme est livré aux mains des pécheurs.
42 Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s’approche.
43 Et aussitôt, comme il parlait encore, arriva Judas l’un des douze, et avec lui une foule armée d’épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs, par les scribes et par les anciens.
44 Celui qui le livrait leur avait donné ce signe: Celui que je baiserai, c’est lui; saisissez-le, et emmenez-le sûrement.
What Does Mark 14:42 Mean?
Mark 14:42 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free