Mark 14:47 — Bible Verse (KJV)

“And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.”

Mark 14:47 — King James Version (KJV), 1611

Mark 14:47 in 6 Bible Translations

Read Mark 14:47 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 14:47 WEB — World English Bible (2000)

“But a certain one of those who stood by drew his sword and struck the servant of the high priest, and cut off his ear.”

Mark 14:47 — World English Bible

Mark 14:47 ASV — American Standard Version (1901)

“But a certain one of them that stood by drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear.”

Mark 14:47 — American Standard Version

Mark 14:47 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and a certain one of those standing by, having drawn the sword, struck the servant of the chief priest, and took off his ear.”

Mark 14:47 — Young's Literal Translation

Mark 14:47 DBY — Darby Translation (1890)

“But a certain one of those who stood by, having drawn his sword, struck the bondman of the high priest, and took off his ear.”

Mark 14:47 — Darby Translation

Mark 14:47 GEN — Geneva Bible (1599)

“And one of them that stoode by, drewe out a sword, and smote a seruant of the hie Priest, and cut off his eare.”

Mark 14:47 — Geneva Bible

Mark 14:47 in Context — Mark 14

45 Dès qu’il fut arrivé, il s’approcha de Jésus, disant: Rabbi! Et il le baisa.

46 Alors ces gens mirent la main sur Jésus, et le saisirent.

47 Un de ceux qui étaient là, tirant l’épée, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l’oreille.

48 Jésus, prenant la parole, leur dit: Vous êtes venus, comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi.

49 J’étais tous les jours parmi vous, enseignant dans le temple, et vous ne m’avez pas saisi.Mais c’est afin que les Écritures soient accomplies.

Read the full chapter: Mark 14 →

What Does Mark 14:47 Mean?

Mark 14:47 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free