Mark 14:5 — Bible Verse (KJV)
“For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.”
Mark 14:5 — King James Version (KJV), 1611
Mark 14:5 in 6 Bible Translations
Read Mark 14:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 14:5 WEB — World English Bible (2000)
“For this might have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor.” So they grumbled against her.”
Mark 14:5 — World English Bible
Mark 14:5 ASV — American Standard Version (1901)
“For this ointment might have been sold for above three hundred shillings, and given to the poor. And they murmured against her.”
Mark 14:5 — American Standard Version
Mark 14:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for this could have been sold for more than three hundred denaries, and given to the poor;' and they were murmuring at her.”
Mark 14:5 — Young's Literal Translation
Mark 14:5 DBY — Darby Translation (1890)
“for this ointment could have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor. And they spoke very angrily at her.”
Mark 14:5 — Darby Translation
Mark 14:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“For it might haue bene sold for more then three hundreth pence, and bene giuen vnto the poore, and they murmured against her.”
Mark 14:5 — Geneva Bible
Mark 14:5 in Context — Mark 14
3 Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu’il se trouvait à table. Elle tenait un vase d’albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.
4 Quelques-uns exprimèrent entre eux leur indignation: A quoi bon perdre ce parfum?
5 On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s’irritaient contre cette femme.
6 Mais Jésus dit: Laissez-la. Pourquoi lui faites-vous de la peine? Elle a fait une bonne action à mon égard;
7 car vous avez toujours les pauvres avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez, mais vous ne m’avez pas toujours.
What Does Mark 14:5 Mean?
Mark 14:5 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free