Mark 14:54 — Bible Verse (KJV)

“And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.”

Mark 14:54 — King James Version (KJV), 1611

Mark 14:54 in 6 Bible Translations

Read Mark 14:54 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 14:54 WEB — World English Bible (2000)

“Peter had followed him from a distance, until he came into the court of the high priest. He was sitting with the officers, and warming himself in the light of the fire.”

Mark 14:54 — World English Bible

Mark 14:54 ASV — American Standard Version (1901)

“And Peter had followed him afar off, even within, into the court of the high priest; and he was sitting with the officers, and warming himself in the light of the fire.”

Mark 14:54 — American Standard Version

Mark 14:54 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and Peter afar off did follow him, to the inside of the hall of the chief priest, and he was sitting with the officers, and warming himself near the fire.”

Mark 14:54 — Young's Literal Translation

Mark 14:54 DBY — Darby Translation (1890)

“And Peter followed him at a distance, till [he was] within the court of the high priest's palace; and he was sitting with the officers and warming himself in the light [of the fire].”

Mark 14:54 — Darby Translation

Mark 14:54 GEN — Geneva Bible (1599)

“And Peter folowed him afarre off, euen into the hall of the hie Priest, and sate with the seruants, and warmed himselfe at the fire.”

Mark 14:54 — Geneva Bible

Mark 14:54 in Context — Mark 14

52 mais il lâcha son vêtement, et se sauva tout nu.

53 Ils emmenèrent Jésus chez le souverain sacrificateur, où s’assemblèrent tous les principaux sacrificateurs, les anciens et les scribes.

54 Pierre le suivit de loin jusque dans l’intérieur de la cour du souverain sacrificateur; il s’assit avec les serviteurs, et il se chauffait près du feu.

55 Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient un témoignage contre Jésus, pour le faire mourir, et ils n’en trouvaient point;

56 car plusieurs rendaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages ne s’accordaient pas.

Read the full chapter: Mark 14 →

What Does Mark 14:54 Mean?

Mark 14:54 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free