Mark 4:19 — Bible Verse (KJV)
“And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.”
Mark 4:19 — King James Version (KJV), 1611
Mark 4:19 in 6 Bible Translations
Read Mark 4:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 4:19 WEB — World English Bible (2000)
“and the cares of this age, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in choke the word, and it becomes unfruitful.”
Mark 4:19 — World English Bible
Mark 4:19 ASV — American Standard Version (1901)
“and the cares of the world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.”
Mark 4:19 — American Standard Version
Mark 4:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the anxieties of this age, and the deceitfulness of the riches, and the desires concerning the other things, entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.”
Mark 4:19 — Young's Literal Translation
Mark 4:19 DBY — Darby Translation (1890)
“and the cares of life, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things, entering in, choke the word, and it becomes unfruitful.”
Mark 4:19 — Darby Translation
Mark 4:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the cares of this world, and the deceitfulnes of riches, and the lustes of other things enter in, and choke the word, and it is vnfruitfull.”
Mark 4:19 — Geneva Bible
Mark 4:19 in Context — Mark 4
17 mais ils n’ont pas de racine en eux-mêmes, ils manquent de persistance, et, dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la parole, ils y trouvent une occasion de chute.
18 D’autres reçoivent la semence parmi les épines; ce sont ceux qui entendent la parole,
19 mais en qui les soucis du siècle, la séduction des richesses et l’invasion des autres convoitises, étouffent la parole, et la rendent infructueuse.
20 D’autres reçoivent la semence dans la bonne terre; ce sont ceux qui entendent la parole, la reçoivent, et portent du fruit, trente, soixante, et cent pour un.
21 Il leur dit encore: Apporte-t-on la lampe pour la mettre sous le boisseau, ou sous le lit? N’est-ce pas pour la mettre sur le chandelier?
What Does Mark 4:19 Mean?
Mark 4:19 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free