Mark 4:38 — Bible Verse (KJV)
“And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish?”
Mark 4:38 — King James Version (KJV), 1611
Mark 4:38 in 6 Bible Translations
Read Mark 4:38 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 4:38 WEB — World English Bible (2000)
“He himself was in the stern, asleep on the cushion; and they woke him up and asked him, “Teacher, don’t you care that we are dying?””
Mark 4:38 — World English Bible
Mark 4:38 ASV — American Standard Version (1901)
“And he himself was in the stern, asleep on the cushion: and they awake him, and say unto him, Teacher, carest thou not that we perish?”
Mark 4:38 — American Standard Version
Mark 4:38 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he himself was upon the stern, upon the pillow sleeping, and they wake him up, and say to him, `Teacher, art thou not caring that we perish?'”
Mark 4:38 — Young's Literal Translation
Mark 4:38 DBY — Darby Translation (1890)
“And he was in the stern sleeping on the cushion. And they awake him up and say to him, Teacher, dost thou not care that we are perishing?”
Mark 4:38 — Darby Translation
Mark 4:38 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he was in the sterne asleepe on a pillow: and they awoke him, and saide to him, Master, carest thou not that we perish?”
Mark 4:38 — Geneva Bible
Mark 4:38 in Context — Mark 4
36 Après avoir renvoyé la foule, ils l’emmenèrent dans la barque où il se trouvait; il y avait aussi d’autres barques avec lui.
37 Il s’éleva un grand tourbillon, et les flots se jetaient dans la barque, au point qu’elle se remplissait déjà.
38 Et lui, il dormait à la poupe sur le coussin. Ils le réveillèrent, et lui dirent: Maître, ne t’inquiètes-tu pas de ce que nous périssons?
39 S’étant réveillé, il menaça le vent, et dit à la mer: Silence! Tais-toi! Et le vent cessa, et il y eut un grand calme.
40 Puis il leur dit: Pourquoi avez-vous ainsi peur? Comment n’avez-vous point de foi?
What Does Mark 4:38 Mean?
Mark 4:38 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free