Mark 4:39 — Bible Verse (KJV)
“And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.”
Mark 4:39 — King James Version (KJV), 1611
Mark 4:39 in 6 Bible Translations
Read Mark 4:39 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 4:39 WEB — World English Bible (2000)
“He awoke and rebuked the wind, and said to the sea, “Peace! Be still!” The wind ceased and there was a great calm.”
Mark 4:39 — World English Bible
Mark 4:39 ASV — American Standard Version (1901)
“And he awoke, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.”
Mark 4:39 — American Standard Version
Mark 4:39 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And having waked up, he rebuked the wind, and said to the sea, `Peace, be stilled;' and the wind did lull, and there was a great calm:”
Mark 4:39 — Young's Literal Translation
Mark 4:39 DBY — Darby Translation (1890)
“And awaking up he rebuked the wind, and said to the sea, Silence; be mute. And the wind fell, and there was a great calm.”
Mark 4:39 — Darby Translation
Mark 4:39 GEN — Geneva Bible (1599)
“And hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, Peace, and be still. So the winde ceased, and it was a great calme.”
Mark 4:39 — Geneva Bible
Mark 4:39 in Context — Mark 4
37 Il s’éleva un grand tourbillon, et les flots se jetaient dans la barque, au point qu’elle se remplissait déjà.
38 Et lui, il dormait à la poupe sur le coussin. Ils le réveillèrent, et lui dirent: Maître, ne t’inquiètes-tu pas de ce que nous périssons?
39 S’étant réveillé, il menaça le vent, et dit à la mer: Silence! Tais-toi! Et le vent cessa, et il y eut un grand calme.
40 Puis il leur dit: Pourquoi avez-vous ainsi peur? Comment n’avez-vous point de foi?
41 Ils furent saisis d’une grande frayeur, et ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, à qui obéissent même le vent et la mer?
What Does Mark 4:39 Mean?
Mark 4:39 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free