Mark 5:13 — Bible Verse (KJV)
“And forthwith Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the sea, (they were about two thousand;) and were choked in the sea.”
Mark 5:13 — King James Version (KJV), 1611
Mark 5:13 in 6 Bible Translations
Read Mark 5:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 5:13 WEB — World English Bible (2000)
“At once Jesus gave them permission. The unclean spirits came out and entered into the pigs. The herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea, and they were drowned in the sea.”
Mark 5:13 — World English Bible
Mark 5:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And he gave them leave. And the unclean spirits came out, and entered into the swine: and the herd rushed down the steep into the sea, in number about two thousand; and they were drowned in the sea.”
Mark 5:13 — American Standard Version
Mark 5:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and immediately Jesus gave them leave, and having come forth, the unclean spirits did enter into the swine, and the herd did rush down the steep place to the sea--and they were about two thousand--and they were choked in the sea.”
Mark 5:13 — Young's Literal Translation
Mark 5:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jesus [immediately] allowed them. And the unclean spirits going out entered into the swine, and the herd rushed down the steep slope, into the sea (about two thousand), and were choked in the sea.”
Mark 5:13 — Darby Translation
Mark 5:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And incontinently Iesus gaue them leaue. Then the vncleane spirites went out, and entred into the swine, and the heard ranne headlong from the high banke into the sea, (and there were about two thousand swine) and they were choked vp in the sea.”
Mark 5:13 — Geneva Bible
Mark 5:13 in Context — Mark 5
11 Il y avait là, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient.
12 Et les démons le prièrent, disant: Envoie-nous dans ces pourceaux, afin que nous entrions en eux.
13 Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer: il y en avait environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer.
14 Ceux qui les faisaient paître s’enfuirent, et répandirent la nouvelle dans la ville et dans les campagnes. Les gens allèrent voir ce qui était arrivé.
15 Ils vinrent auprès de Jésus, et ils virent le démoniaque, celui qui avait eu la légion, assis, vêtu, et dans son bon sens; et ils furent saisis de frayeur.
What Does Mark 5:13 Mean?
Mark 5:13 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free