Mark 6:25 — Bible Verse (KJV)

“And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist.”

Mark 6:25 — King James Version (KJV), 1611

Mark 6:25 in 6 Bible Translations

Read Mark 6:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Mark 6:25 WEB — World English Bible (2000)

“She came in immediately with haste to the king and requested, “I want you to give me right now the head of John the Baptizer on a platter.””

Mark 6:25 — World English Bible

Mark 6:25 ASV — American Standard Version (1901)

“And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou forthwith give me on a platter the head of John the Baptist.”

Mark 6:25 — American Standard Version

Mark 6:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and having come in immediately with haste unto the king, she asked, saying, `I will that thou mayest give me presently, upon a plate, the head of John the Baptist.'”

Mark 6:25 — Young's Literal Translation

Mark 6:25 DBY — Darby Translation (1890)

“And immediately going in with haste to the king, she asked saying, I desire that thou give me directly upon a dish the head of John the baptist.”

Mark 6:25 — Darby Translation

Mark 6:25 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then she came in straightway with haste vnto the King, and asked, saying, I would that thou shouldest giue me euen now in a charger the head of Iohn Baptist.”

Mark 6:25 — Geneva Bible

Mark 6:25 in Context — Mark 6

23 Il ajouta avec serment: Ce que tu me demanderas, je te le donnerai, fût-ce la moitié de mon royaume.

24 Étant sortie, elle dit à sa mère: Que demanderai-je? Et sa mère répondit: La tête de Jean-Baptiste.

25 Elle s’empressa de rentrer aussitôt vers le roi, et lui fit cette demande: Je veux que tu me donnes à l’instant, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste.

26 Le roi fut attristé; mais, à cause de ses serments et des convives, il ne voulut pas lui faire un refus.

27 Il envoya sur-le-champ un garde, avec ordre d’apporter la tête de Jean-Baptiste.

Read the full chapter: Mark 6 →

What Does Mark 6:25 Mean?

Mark 6:25 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free