Mark 6:3 — Bible Verse (KJV)
“Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him.”
Mark 6:3 — King James Version (KJV), 1611
Mark 6:3 in 6 Bible Translations
Read Mark 6:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 6:3 WEB — World English Bible (2000)
“Isn’t this the carpenter, the son of Mary and brother of James, Joses, Judah, and Simon? Aren’t his sisters here with us?” So they were offended at him.”
Mark 6:3 — World English Bible
Mark 6:3 ASV — American Standard Version (1901)
“Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended in him.”
Mark 6:3 — American Standard Version
Mark 6:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us?' --and they were being stumbled at him.”
Mark 6:3 — Young's Literal Translation
Mark 6:3 DBY — Darby Translation (1890)
“Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended in him.”
Mark 6:3 — Darby Translation
Mark 6:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Is not this that carpenter Maries sonne, the brother of Iames and Ioses, and of Iuda and Simon? and are not his sisters here with vs? And they were offended in him.”
Mark 6:3 — Geneva Bible
Mark 6:3 in Context — Mark 6
1 Jésus partit de là, et se rendit dans sa patrie. Ses disciples le suivirent.
2 Quand le sabbat fut venu, il se mit à enseigner dans la synagogue. Beaucoup de gens qui l’entendirent étaient étonnés et disaient: D’où lui viennent ces choses? Quelle est cette sagesse qui lui a été donnée, et comment de tels miracles se font-ils par ses mains?
3 N’est-ce pas le charpentier, le fils de Marie, le frère de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon? Et ses sœurs ne sont-elles pas ici parmi nous? Et il était pour eux une occasion de chute.
4 Mais Jésus leur dit: Un prophète n’est méprisé que dans sa patrie, parmi ses parents, et dans sa maison.
5 Il ne put faire là aucun miracle, si ce n’est qu’il imposa les mains à quelques malades et les guérit.
What Does Mark 6:3 Mean?
Mark 6:3 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free