Mark 9:5 — Bible Verse (KJV)
“And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.”
Mark 9:5 — King James Version (KJV), 1611
Mark 9:5 in 6 Bible Translations
Read Mark 9:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Mark 9:5 WEB — World English Bible (2000)
“Peter answered Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah.””
Mark 9:5 — World English Bible
Mark 9:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And Peter answereth and saith to Jesus, Rabbi, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elijah.”
Mark 9:5 — American Standard Version
Mark 9:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Peter answering saith to Jesus, `Rabbi, it is good to us to be here; and we may make three booths, for thee one, and for Moses one, and for Elijah one:'”
Mark 9:5 — Young's Literal Translation
Mark 9:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And Peter answering says to Jesus, Rabbi, it is good that we should be here; and let us make three tabernacles, for thee one, and for Moses one, and for Elias one.”
Mark 9:5 — Darby Translation
Mark 9:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Peter answered, and said to Iesus, Master, it is good for vs to be here: let vs make also three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias.”
Mark 9:5 — Geneva Bible
Mark 9:5 in Context — Mark 9
3 ses vêtements devinrent resplendissants, et d’une telle blancheur qu’il n’est pas de foulon sur la terre qui puisse blanchir ainsi.
4 Élie et Moïse leur apparurent, s’entretenant avec Jésus.
5 Pierre, prenant la parole, dit à Jésus: Rabbi, il est bon que nous soyons ici; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moïse, et une pour Élie.
6 Car il ne savait que dire, l’effroi les ayant saisis.
7 Une nuée vint les couvrir, et de la nuée sortit une voix: Celui-ci est mon Fils bien-aimé: écoutez-le!
What Does Mark 9:5 Mean?
Mark 9:5 is a verse from the Book of Mark, part of the New Testament. It appears in Mark chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free