Matthew 1:23 — Bible Verse (KJV)
“Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.”
Matthew 1:23 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 1:23 in 6 Bible Translations
Read Matthew 1:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 1:23 WEB — World English Bible (2000)
““Behold, the virgin shall be with child, and shall give birth to a son. They shall call his name Immanuel,” which is, being interpreted, “God with us.””
Matthew 1:23 — World English Bible
Matthew 1:23 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son, And they shall call his name Immanuel; which is, being interpreted, God with us.”
Matthew 1:23 — American Standard Version
Matthew 1:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Lo, the virgin shall conceive, and she shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,' which is, being interpreted `With us <FI>he is<Fi> God.'”
Matthew 1:23 — Young's Literal Translation
Matthew 1:23 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which is, being interpreted, 'God with us.'”
Matthew 1:23 — Darby Translation
Matthew 1:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Behold, a virgine shalbe with childe, and shall beare a sonne, and they shall call his name Emmanuel, which is by interpretation, God with vs.”
Matthew 1:23 — Geneva Bible
Matthew 1:23 in Context — Matthew 1
21 elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus; c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés.
22 Tout cela arriva afin que s’accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète:
23 Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, Et on lui donnera le nom d’Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous.
24 Joseph s’étant réveillé fit ce que l’ange du Seigneur lui avait ordonné, et il prit sa femme avec lui.
25 Mais il ne la connut point jusqu’à ce qu’elle eût enfanté un fils, auquel il donna le nom de Jésus.
What Does Matthew 1:23 Mean?
Matthew 1:23 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free