Matthew 10:14 — Bible Verse (KJV)
“And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.”
Matthew 10:14 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 10:14 in 6 Bible Translations
Read Matthew 10:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 10:14 WEB — World English Bible (2000)
“Whoever doesn’t receive you or hear your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.”
Matthew 10:14 — World English Bible
Matthew 10:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And whosoever shall not receive you, nor hear your words, as ye go forth out of that house or that city, shake off the dust of your feet.”
Matthew 10:14 — American Standard Version
Matthew 10:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And whoever may not receive you nor hear your words, coming forth from that house or city, shake off the dust of your feet,”
Matthew 10:14 — Young's Literal Translation
Matthew 10:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And whosoever shall not receive you, nor hear your words, as ye go forth out of that house or city, shake off the dust of your feet.”
Matthew 10:14 — Darby Translation
Matthew 10:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“And whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete.”
Matthew 10:14 — Geneva Bible
Matthew 10:14 in Context — Matthew 10
12 En entrant dans la maison, saluez-la;
13 et, si la maison en est digne, que votre paix vienne sur elle; mais si elle n’en est pas digne, que votre paix retourne à vous.
14 Lorsqu’on ne vous recevra pas et qu’on n’écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville etsecouez la poussière de vos pieds.
15 Je vous le dis en vérité: au jour du jugement, le pays de Sodome et de Gomorrhe sera traité moins rigoureusement que cette ville-là.
16 Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.
What Does Matthew 10:14 Mean?
Matthew 10:14 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free