Matthew 10:25 — Bible Verse (KJV)
“It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?”
Matthew 10:25 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 10:25 in 6 Bible Translations
Read Matthew 10:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 10:25 WEB — World English Bible (2000)
“It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more those of his household!”
Matthew 10:25 — World English Bible
Matthew 10:25 ASV — American Standard Version (1901)
“It is enough for the disciple that he be as his teacher, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more them of his household!”
Matthew 10:25 — American Standard Version
Matthew 10:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“sufficient to the disciple that he may be as his teacher, and the servant as his lord; if the master of the house they did call Beelzeboul, how much more those of his household?”
Matthew 10:25 — Young's Literal Translation
Matthew 10:25 DBY — Darby Translation (1890)
“[It is] sufficient for the disciple that he should become as his teacher, and the bondman as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more those of his household?”
Matthew 10:25 — Darby Translation
Matthew 10:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“It is ynough for the disciple to bee as his master is, and the seruaunt as his Lord. If they haue called the master of the house Beel-zebub, howe much more them of his housholde?”
Matthew 10:25 — Geneva Bible
Matthew 10:25 in Context — Matthew 10
23 Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous le dis en vérité, vous n’aurez pas achevé de parcourir les villes d’Israël que le Fils de l’homme sera venu.
24 Le disciple n’est pas plus que le maître, ni le serviteur plus que son seigneur.
25 Il suffit au disciple d’être traité comme son maître, et au serviteur comme son seigneur.S’ils ont appelé le maître de la maison Béelzébul, à combien plus forte raison appelleront-ils ainsi les gens de sa maison!
26 Ne les craignez donc point;car il n’y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.
27 Ce que je vous dis dans les ténèbres, dites-le en plein jour; et ce qui vous est dit à l’oreille, prêchez-le sur les toits.
What Does Matthew 10:25 Mean?
Matthew 10:25 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free