Matthew 10:27 — Bible Verse (KJV)
“What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.”
Matthew 10:27 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 10:27 in 6 Bible Translations
Read Matthew 10:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 10:27 WEB — World English Bible (2000)
“What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.”
Matthew 10:27 — World English Bible
Matthew 10:27 ASV — American Standard Version (1901)
“What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.”
Matthew 10:27 — American Standard Version
Matthew 10:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.”
Matthew 10:27 — Young's Literal Translation
Matthew 10:27 DBY — Darby Translation (1890)
“What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.”
Matthew 10:27 — Darby Translation
Matthew 10:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee on the houses.”
Matthew 10:27 — Geneva Bible
Matthew 10:27 in Context — Matthew 10
25 Il suffit au disciple d’être traité comme son maître, et au serviteur comme son seigneur.S’ils ont appelé le maître de la maison Béelzébul, à combien plus forte raison appelleront-ils ainsi les gens de sa maison!
26 Ne les craignez donc point;car il n’y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.
27 Ce que je vous dis dans les ténèbres, dites-le en plein jour; et ce qui vous est dit à l’oreille, prêchez-le sur les toits.
28 Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer l’âme; craignez plutôt celui qui peut faire périr l’âme et le corps dans la géhenne.
29 Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou? Cependant, il n’en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père.
What Does Matthew 10:27 Mean?
Matthew 10:27 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free