Matthew 12:47 — Bible Verse (KJV)
“Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.”
Matthew 12:47 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 12:47 in 6 Bible Translations
Read Matthew 12:47 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 12:47 WEB — World English Bible (2000)
“One said to him, “Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you.””
Matthew 12:47 — World English Bible
Matthew 12:47 ASV — American Standard Version (1901)
“And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.”
Matthew 12:47 — American Standard Version
Matthew 12:47 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and one said to him, `Lo, thy mother and thy brethren do stand without, seeking to speak to thee.'”
Matthew 12:47 — Young's Literal Translation
Matthew 12:47 DBY — Darby Translation (1890)
“Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren are standing without, seeking to speak to thee.”
Matthew 12:47 — Darby Translation
Matthew 12:47 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then one said vnto him, Beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee.”
Matthew 12:47 — Geneva Bible
Matthew 12:47 in Context — Matthew 12
45 Il s’en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui;ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première. Il en sera de même pour cette génération méchante.
46 Comme Jésus s’adressait encore à la foule, voici, sa mère et ses frères, qui étaient dehors, cherchèrent à lui parler.
47 Quelqu’un lui dit: Voici, ta mère et tes frères sont dehors, et ils cherchent à te parler.
48 Mais Jésus répondit à celui qui le lui disait: Qui est ma mère, et qui sont mes frères?
49 Puis, étendant la main sur ses disciples, il dit: Voici ma mère et mes frères.
What Does Matthew 12:47 Mean?
Matthew 12:47 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free