Matthew 12:49 — Bible Verse (KJV)
“And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!”
Matthew 12:49 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 12:49 in 6 Bible Translations
Read Matthew 12:49 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 12:49 WEB — World English Bible (2000)
“He stretched out his hand toward his disciples, and said, “Behold, my mother and my brothers!”
Matthew 12:49 — World English Bible
Matthew 12:49 ASV — American Standard Version (1901)
“And he stretched forth his hand towards his disciples, and said, Behold, my mother and my brethren!”
Matthew 12:49 — American Standard Version
Matthew 12:49 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And having stretched forth his hand toward his disciples, he said, `Lo, my mother and my brethren!”
Matthew 12:49 — Young's Literal Translation
Matthew 12:49 DBY — Darby Translation (1890)
“And, stretching out his hand to his disciples, he said, Behold my mother and my brethren;”
Matthew 12:49 — Darby Translation
Matthew 12:49 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, Beholde my mother and my brethren.”
Matthew 12:49 — Geneva Bible
Matthew 12:49 in Context — Matthew 12
47 Quelqu’un lui dit: Voici, ta mère et tes frères sont dehors, et ils cherchent à te parler.
48 Mais Jésus répondit à celui qui le lui disait: Qui est ma mère, et qui sont mes frères?
49 Puis, étendant la main sur ses disciples, il dit: Voici ma mère et mes frères.
50 Car, quiconque fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux, celui-là est mon frère, et ma sœur, et ma mère.
What Does Matthew 12:49 Mean?
Matthew 12:49 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free