Matthew 13:22 — Bible Verse (KJV)
“He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.”
Matthew 13:22 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 13:22 in 6 Bible Translations
Read Matthew 13:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 13:22 WEB — World English Bible (2000)
“What was sown among the thorns, this is he who hears the word, but the cares of this age and the deceitfulness of riches choke the word, and he becomes unfruitful.”
Matthew 13:22 — World English Bible
Matthew 13:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And he that was sown among the thorns, this is he that heareth the word; and the care of the world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.”
Matthew 13:22 — American Standard Version
Matthew 13:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And that sown toward the thorns, this is he who is hearing the word, and the anxiety of this age, and the deceitfulness of the riches, do choke the word, and it becometh unfruitful.”
Matthew 13:22 — Young's Literal Translation
Matthew 13:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And he that is sown among the thorns — this is he who hears the word, and the anxious care of this life, and the deceit of riches choke the word, and he becomes unfruitful.”
Matthew 13:22 — Darby Translation
Matthew 13:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“And hee that receiued the seede among thornes, is hee that heareth the woorde: but the care of this worlde, and the deceitfulnesse of riches choke the word, and he is made vnfruitfull.”
Matthew 13:22 — Geneva Bible
Matthew 13:22 in Context — Matthew 13
20 Celui qui a reçu la semence dans les endroits pierreux, c’est celui qui entend la parole et la reçoit aussitôt avec joie;
21 mais il n’a pas de racines en lui-même, il manque de persistance, et, dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la parole, il y trouve une occasion de chute.
22 Celui qui a reçu la semence parmi les épines, c’est celui qui entend la parole, mais en qui les soucis du siècle et la séduction des richesses étouffent cette parole, et la rendent infructueuse.
23 Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c’est celui qui entend la parole et la comprend; il porte du fruit, et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente.
24 Il leur proposa une autre parabole, et il dit: Le royaume des cieux est semblable à un homme qui a semé une bonne semence dans son champ.
What Does Matthew 13:22 Mean?
Matthew 13:22 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free