Matthew 13:25 — Bible Verse (KJV)
“But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.”
Matthew 13:25 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 13:25 in 6 Bible Translations
Read Matthew 13:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 13:25 WEB — World English Bible (2000)
“but while people slept, his enemy came and sowed darnel weeds also among the wheat, and went away.”
Matthew 13:25 — World English Bible
Matthew 13:25 ASV — American Standard Version (1901)
“but while men slept, his enemy came and sowed tares also among the wheat, and went away.”
Matthew 13:25 — American Standard Version
Matthew 13:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and, while men are sleeping, his enemy came and sowed darnel in the midst of the wheat, and went away,”
Matthew 13:25 — Young's Literal Translation
Matthew 13:25 DBY — Darby Translation (1890)
“but while men slept, his enemy came and sowed darnel amongst the wheat, and went away.”
Matthew 13:25 — Darby Translation
Matthew 13:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“But while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat, and went his waie.”
Matthew 13:25 — Geneva Bible
Matthew 13:25 in Context — Matthew 13
23 Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c’est celui qui entend la parole et la comprend; il porte du fruit, et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente.
24 Il leur proposa une autre parabole, et il dit: Le royaume des cieux est semblable à un homme qui a semé une bonne semence dans son champ.
25 Mais, pendant que les gens dormaient, son ennemi vint, sema de l’ivraie parmi le blé, et s’en alla.
26 Lorsque l’herbe eut poussé et donné du fruit, l’ivraie parut aussi.
27 Les serviteurs du maître de la maison vinrent lui dire: Seigneur, n’as-tu pas semé une bonne semence dans ton champ? D’où vient donc qu’il y a de l’ivraie?
What Does Matthew 13:25 Mean?
Matthew 13:25 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free