Matthew 13:27 — Bible Verse (KJV)
“So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares?”
Matthew 13:27 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 13:27 in 6 Bible Translations
Read Matthew 13:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 13:27 WEB — World English Bible (2000)
“The servants of the householder came and said to him, ‘Sir, didn’t you sow good seed in your field? Where did these darnel weeds come from?’”
Matthew 13:27 — World English Bible
Matthew 13:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst thou not sow good seed in thy field? whence then hath it tares?”
Matthew 13:27 — American Standard Version
Matthew 13:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And the servants of the householder, having come near, said to him, Sir, good seed didst thou not sow in thy field? whence then hath it the darnel?”
Matthew 13:27 — Young's Literal Translation
Matthew 13:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And the bondmen of the householder came up and said to him, Sir, hast thou not sown good seed in thy field? whence then has it darnel?”
Matthew 13:27 — Darby Translation
Matthew 13:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then came the seruaunts of the housholder, and sayd vnto him, Master, sowedst not thou good seede in thy fielde? from whence then hath it tares?”
Matthew 13:27 — Geneva Bible
Matthew 13:27 in Context — Matthew 13
25 Mais, pendant que les gens dormaient, son ennemi vint, sema de l’ivraie parmi le blé, et s’en alla.
26 Lorsque l’herbe eut poussé et donné du fruit, l’ivraie parut aussi.
27 Les serviteurs du maître de la maison vinrent lui dire: Seigneur, n’as-tu pas semé une bonne semence dans ton champ? D’où vient donc qu’il y a de l’ivraie?
28 Il leur répondit: C’est un ennemi qui a fait cela. Et les serviteurs lui dirent: Veux-tu que nous allions l’arracher?
29 Non, dit-il, de peur qu’en arrachant l’ivraie, vous ne déraciniez en même temps le blé.
What Does Matthew 13:27 Mean?
Matthew 13:27 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free