Matthew 13:33 — Bible Verse (KJV)
“Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.”
Matthew 13:33 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 13:33 in 6 Bible Translations
Read Matthew 13:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 13:33 WEB — World English Bible (2000)
“He spoke another parable to them. “The Kingdom of Heaven is like yeast which a woman took and hid in three measures of meal, until it was all leavened.””
Matthew 13:33 — World English Bible
Matthew 13:33 ASV — American Standard Version (1901)
“Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till it was all leavened.”
Matthew 13:33 — American Standard Version
Matthew 13:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Another simile spake he to them: `The reign of the heavens is like to leaven, which a woman having taken, hid in three measures of meal, till the whole was leavened.'”
Matthew 13:33 — Young's Literal Translation
Matthew 13:33 DBY — Darby Translation (1890)
“He spoke another parable to them: The kingdom of the heavens is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal until it had been all leavened.”
Matthew 13:33 — Darby Translation
Matthew 13:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“Another parable spake hee to them, The kingdome of heauen is like vnto leauen, which a woman taketh and hideth in three pecks of meale, till all be leauened.”
Matthew 13:33 — Geneva Bible
Matthew 13:33 in Context — Matthew 13
31 Il leur proposa une autre parabole, et il dit: Le royaume des cieux est semblable à un grain de sénevé qu’un homme a pris et semé dans son champ.
32 C’est la plus petite de toutes les semences; mais, quand il a poussé, il est plus grand que les légumes et devient un arbre, de sorte que les oiseaux du ciel viennent habiter dans ses branches.
33 Il leur dit cette autre parabole: Le royaume des cieux est semblable à du levain qu’une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, jusqu’à ce que la pâte soit toute levée.
34 Jésus dit à la foule toutes ces choses en paraboles, et il ne lui parlait point sans parabole,
35 afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète: J’ouvrirai ma bouche en paraboles, Je publierai des choses cachées depuis la création du monde.
What Does Matthew 13:33 Mean?
Matthew 13:33 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free