Matthew 13:55 — Bible Verse (KJV)
“Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?”
Matthew 13:55 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 13:55 in 6 Bible Translations
Read Matthew 13:55 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 13:55 WEB — World English Bible (2000)
“Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t his mother called Mary, and his brothers James, Joses, Simon, and Judas?”
Matthew 13:55 — World English Bible
Matthew 13:55 ASV — American Standard Version (1901)
“Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas?”
Matthew 13:55 — American Standard Version
Matthew 13:55 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?”
Matthew 13:55 — Young's Literal Translation
Matthew 13:55 DBY — Darby Translation (1890)
“Is not this the son of the carpenter? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Judas?”
Matthew 13:55 — Darby Translation
Matthew 13:55 GEN — Geneva Bible (1599)
“Is not this the carpenters sonne? Is not his mother called Marie, and his brethren Iames and Ioses, and Simon and Iudas?”
Matthew 13:55 — Geneva Bible
Matthew 13:55 in Context — Matthew 13
53 Lorsque Jésus eut achevé ces paraboles, il partit de là.
54 S’étant rendu dans sa patrie, il enseignait dans la synagogue, de sorte que ceux qui l’entendirent étaient étonnés et disaient: D’où lui viennent cette sagesse et ces miracles?
55 N’est-ce pas le fils du charpentier? N’est-ce pas Marie qui est sa mère? Jacques, Joseph, Simon et Jude, ne sont-ils pas ses frères?
56 et ses sœurs ne sont-elles pas toutes parmi nous? D’où lui viennent donc toutes ces choses?
57 Et il était pour eux une occasion de chute. Mais Jésus leur dit: Un prophète n’est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison.
What Does Matthew 13:55 Mean?
Matthew 13:55 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free