Matthew 15:22 — Bible Verse (KJV)
“And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.”
Matthew 15:22 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 15:22 in 6 Bible Translations
Read Matthew 15:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 15:22 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, a Canaanite woman came out from those borders and cried, saying, “Have mercy on me, Lord, you son of David! My daughter is severely possessed by a demon!””
Matthew 15:22 — World English Bible
Matthew 15:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And behold, a Canaanitish woman came out from those borders, and cried, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a demon.”
Matthew 15:22 — American Standard Version
Matthew 15:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and lo, a woman, a Canaanitess, from those borders having come forth, did call to him, saying, `Deal kindly with me, Sir--Son of David; my daughter is miserably demonized.'”
Matthew 15:22 — Young's Literal Translation
Matthew 15:22 DBY — Darby Translation (1890)
“and lo, a Canaanitish woman, coming out from those borders, cried [to him] saying, Have pity on me, Lord, Son of David; my daughter is miserably possessed by a demon.”
Matthew 15:22 — Darby Translation
Matthew 15:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“And beholde, a woman a Cananite came out of the same coasts, and cried, saying vnto him, Haue mercie on me, O Lord, the sonne of Dauid: my daughter is miserably vexed with a deuil.”
Matthew 15:22 — Geneva Bible
Matthew 15:22 in Context — Matthew 15
20 Voilà les choses qui souillent l’homme; mais manger sans s’être lavé les mains, cela ne souille point l’homme.
21 Jésus, étant parti de là, se retira dans le territoire de Tyr et de Sidon.
22 Et voici, une femme cananéenne, qui venait de ces contrées, lui cria: Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de David! Ma fille est cruellement tourmentée par le démon.
23 Il ne lui répondit pas un mot, et ses disciples s’approchèrent, et lui dirent avec instance: Renvoie-la, car elle crie derrière nous.
24 Il répondit: Je n’ai été envoyé qu’aux brebis perdues de la maison d’Israël.
What Does Matthew 15:22 Mean?
Matthew 15:22 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free