Matthew 16:11 — Bible Verse (KJV)
“How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees?”
Matthew 16:11 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 16:11 in 6 Bible Translations
Read Matthew 16:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 16:11 WEB — World English Bible (2000)
“How is it that you don’t perceive that I didn’t speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.””
Matthew 16:11 — World English Bible
Matthew 16:11 ASV — American Standard Version (1901)
“How is it that ye do not perceive that I spake not to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”
Matthew 16:11 — American Standard Version
Matthew 16:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“how do ye not understand that I did not speak to you of bread--to take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees?'”
Matthew 16:11 — Young's Literal Translation
Matthew 16:11 DBY — Darby Translation (1890)
“How do ye not understand that [it was] not concerning bread I said to you, Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees?”
Matthew 16:11 — Darby Translation
Matthew 16:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Why perceiue ye not that I said not vnto you concerning bread, that ye shoulde beware of the leauen of the Pharises and Sadduces?”
Matthew 16:11 — Geneva Bible
Matthew 16:11 in Context — Matthew 16
9 Êtes-vous encore sans intelligence, et ne vous rappelez-vous plus les cinq pains des cinq mille hommes et combien de paniers vous avez emportés,
10 ni les sept pains des quatre mille hommes et combien de corbeilles vous avez emportées?
11 Comment ne comprenez-vous pas que ce n’est pas au sujet de pains que je vous ai parlé? Gardez-vous du levain des pharisiens et des sadducéens.
12 Alors ils comprirent que ce n’était pas du levain du pain qu’il avait dit de se garder, mais de l’enseignement des pharisiens et des sadducéens.
13 Jésus, étant arrivé dans le territoire de Césarée de Philippe, demanda à ses disciples: Qui dit-on que je suis, moi, le Fils de l’homme?
What Does Matthew 16:11 Mean?
Matthew 16:11 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free