Matthew 19:29 — Bible Verse (KJV)
“And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.”
Matthew 19:29 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 19:29 in 6 Bible Translations
Read Matthew 19:29 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 19:29 WEB — World English Bible (2000)
“Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, will receive one hundred times, and will inherit eternal life.”
Matthew 19:29 — World English Bible
Matthew 19:29 ASV — American Standard Version (1901)
“And every one that hath left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit eternal life.”
Matthew 19:29 — American Standard Version
Matthew 19:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and every one who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my name's sake, an hundredfold shall receive, and life age-during shall inherit;”
Matthew 19:29 — Young's Literal Translation
Matthew 19:29 DBY — Darby Translation (1890)
“And every one who has left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit life eternal.”
Matthew 19:29 — Darby Translation
Matthew 19:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“And whosoeuer shall forsake houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my Names sake, he shall receiue an hundreth folde more, and shall inherite euerlasting life.”
Matthew 19:29 — Geneva Bible
Matthew 19:29 in Context — Matthew 19
27 Pierre, prenant alors la parole, lui dit: Voici, nous avons tout quitté, et nous t’avons suivi; qu’en sera-t-il pour nous?
28 Jésus leur répondit: Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l’homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m’avez suivi,vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d’Israël.
29 Et quiconque aura quitté, à cause de mon nom, ses frères, ou ses sœurs, ou son père, ou sa mère, ou sa femme, ou ses enfants, ou ses terres, ou ses maisons,recevra le centuple, et héritera la vie éternelle.
30 Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.
What Does Matthew 19:29 Mean?
Matthew 19:29 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free