Matthew 22:12 — Bible Verse (KJV)
“And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.”
Matthew 22:12 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 22:12 in 6 Bible Translations
Read Matthew 22:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 22:12 WEB — World English Bible (2000)
“and he said to him, ‘Friend, how did you come in here not wearing wedding clothing?’ He was speechless.”
Matthew 22:12 — World English Bible
Matthew 22:12 ASV — American Standard Version (1901)
“and he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding-garment? And he was speechless.”
Matthew 22:12 — American Standard Version
Matthew 22:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he saith to him, Comrade, how didst thou come in hither, not having clothing of the marriage-feast? and he was speechless.”
Matthew 22:12 — Young's Literal Translation
Matthew 22:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And he says to him, [My] friend, how camest thou in here not having on a wedding garment? But he was speechless.”
Matthew 22:12 — Darby Translation
Matthew 22:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he sayd vnto him, Friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? And he was speachlesse.”
Matthew 22:12 — Geneva Bible
Matthew 22:12 in Context — Matthew 22
10 Ces serviteurs allèrent dans les chemins, rassemblèrent tous ceux qu’ils trouvèrent, méchants et bons, et la salle des noces fut pleine de convives.
11 Le roi entra pour voir ceux qui étaient à table, et il aperçut là un homme qui n’avait pas revêtu un habit de noces.
12 Il lui dit: Mon ami, comment es-tu entré ici sans avoir un habit de noces? Cet homme eut la bouche fermée.
13 Alors le roi dit aux serviteurs: Liez-lui les pieds et les mains, et jetez-le dans les ténèbres du dehors,où il y aura des pleurs et des grincements de dents.
14 Caril y a beaucoup d’appelés, mais peu d’élus.
What Does Matthew 22:12 Mean?
Matthew 22:12 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free