Matthew 25:15 — Bible Verse (KJV)
“And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.”
Matthew 25:15 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 25:15 in 6 Bible Translations
Read Matthew 25:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 25:15 WEB — World English Bible (2000)
“To one he gave five talents, to another two, to another one, to each according to his own ability. Then he went on his journey.”
Matthew 25:15 — World English Bible
Matthew 25:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And unto one he gave five talents, to another two, to another one; to each according to his several ability; and he went on his journey.”
Matthew 25:15 — American Standard Version
Matthew 25:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to each according to his several ability, went abroad immediately.”
Matthew 25:15 — Young's Literal Translation
Matthew 25:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And to one he gave five talents, to another two, and to another one; to each according to his particular ability, and immediately went away out of the country.”
Matthew 25:15 — Darby Translation
Matthew 25:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And vnto one he gaue fiue talents, and to an other two, and to another one, to euery man after his own ability, and straightway went from home.”
Matthew 25:15 — Geneva Bible
Matthew 25:15 in Context — Matthew 25
13 Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l’heure.
14 Il en sera comme d’un homme qui, partant pour un voyage, appela ses serviteurs, et leur remit ses biens.
15 Il donna cinq talents à l’un, deux à l’autre, et un au troisième, à chacun selon sa capacité, et il partit.
16 Aussitôt celui qui avait reçu les cinq talents s’en alla, les fit valoir, et il gagna cinq autres talents.
17 De même, celui qui avait reçu les deux talents en gagna deux autres.
What Does Matthew 25:15 Mean?
Matthew 25:15 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free