Matthew 25:20 — Bible Verse (KJV)
“And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.”
Matthew 25:20 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 25:20 in 6 Bible Translations
Read Matthew 25:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 25:20 WEB — World English Bible (2000)
“He who received the five talents came and brought another five talents, saying, ‘Lord, you delivered to me five talents. Behold, I have gained another five talents in addition to them.’”
Matthew 25:20 — World English Bible
Matthew 25:20 ASV — American Standard Version (1901)
“And he that received the five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: lo, I have gained other five talents.”
Matthew 25:20 — American Standard Version
Matthew 25:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he who did receive the five talents having come, brought other five talents, saying, `Sir, five talents thou didst deliver to me; lo, other five talents did I gain besides them.”
Matthew 25:20 — Young's Literal Translation
Matthew 25:20 DBY — Darby Translation (1890)
“And he that had received the five talents came to [him] and brought five other talents, saying, [My] lord, thou deliveredst me five talents; behold, I have gained five other talents besides them.”
Matthew 25:20 — Darby Translation
Matthew 25:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, Master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, I haue gained with them other fiue talents.”
Matthew 25:20 — Geneva Bible
Matthew 25:20 in Context — Matthew 25
18 Celui qui n’en avait reçu qu’un alla faire un creux dans la terre, et cacha l’argent de son maître.
19 Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre compte.
20 Celui qui avait reçu les cinq talents s’approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit: Seigneur, tu m’as remis cinq talents; voici, j’en ai gagné cinq autres.
21 Son maître lui dit: C’est bien, bon et fidèle serviteur; tu as été fidèle enpeu de chose, je te confierai beaucoup; entre dans la joie de ton maître.
22 Celui qui avait reçu les deux talents s’approcha aussi, et il dit: Seigneur, tu m’as remis deux talents; voici, j’en ai gagné deux autres.
What Does Matthew 25:20 Mean?
Matthew 25:20 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free