Matthew 25:22 — Bible Verse (KJV)
“He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.”
Matthew 25:22 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 25:22 in 6 Bible Translations
Read Matthew 25:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 25:22 WEB — World English Bible (2000)
““He also who got the two talents came and said, ‘Lord, you delivered to me two talents. Behold, I have gained another two talents in addition to them.’”
Matthew 25:22 — World English Bible
Matthew 25:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And he also that received the two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: lo, I have gained other two talents.”
Matthew 25:22 — American Standard Version
Matthew 25:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And he who also did receive the two talents having come, said, Sir, two talents thou didst deliver to me; lo, other two talents I did gain besides them.”
Matthew 25:22 — Young's Literal Translation
Matthew 25:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And he also that had received the two talents came to [him] and said, [My] lord, thou deliveredst me two talents; behold, I have gained two other talents besides them.”
Matthew 25:22 — Darby Translation
Matthew 25:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also he that had receiued two talents, came, and said, Master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, I haue gained two other talets more.”
Matthew 25:22 — Geneva Bible
Matthew 25:22 in Context — Matthew 25
20 Celui qui avait reçu les cinq talents s’approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit: Seigneur, tu m’as remis cinq talents; voici, j’en ai gagné cinq autres.
21 Son maître lui dit: C’est bien, bon et fidèle serviteur; tu as été fidèle enpeu de chose, je te confierai beaucoup; entre dans la joie de ton maître.
22 Celui qui avait reçu les deux talents s’approcha aussi, et il dit: Seigneur, tu m’as remis deux talents; voici, j’en ai gagné deux autres.
23 Son maître lui dit: C’est bien, bon et fidèle serviteur; tu as été fidèle en peu de chose, je te confierai beaucoup; entre dans la joie de ton maître.
24 Celui qui n’avait reçu qu’un talent s’approcha ensuite, et il dit: Seigneur, je savais que tu es un homme dur, qui moissonnes où tu n’as pas semé, et qui amasses où tu n’as pas vanné;
What Does Matthew 25:22 Mean?
Matthew 25:22 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free