Matthew 26:22 — Bible Verse (KJV)
“And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I?”
Matthew 26:22 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:22 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:22 WEB — World English Bible (2000)
“They were exceedingly sorrowful, and each began to ask him, “It isn’t me, is it, Lord?””
Matthew 26:22 — World English Bible
Matthew 26:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And they were exceeding sorrowful, and began to say unto him every one, Is it I, Lord?”
Matthew 26:22 — American Standard Version
Matthew 26:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And being grieved exceedingly, they began to say to him, each of them, `Is it I, Sir?'”
Matthew 26:22 — Young's Literal Translation
Matthew 26:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And being exceedingly grieved they began to say to him, each of them, Is it I, Lord?”
Matthew 26:22 — Darby Translation
Matthew 26:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they were exceeding sorowfull, and began euery one of them to say vnto him, Is it I, Master?”
Matthew 26:22 — Geneva Bible
Matthew 26:22 in Context — Matthew 26
20 Le soir étant venu, il se mit à table avec les douze.
21 Pendant qu’ils mangeaient, il dit: Je vous le dis en vérité,l’un de vous me livrera.
22 Ils furent profondément attristés, et chacun se mit à lui dire: Est-ce moi, Seigneur?
23 Il répondit: Celui qui a mis avec moi la main dans le plat, c’est celui qui me livrera.
24 Le Fils de l’homme s’en va, selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l’homme par qui le Fils de l’homme est livré! Mieux vaudrait pour cet homme qu’il ne fût pas né.
What Does Matthew 26:22 Mean?
Matthew 26:22 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free