Matthew 26:23 — Bible Verse (KJV)
“And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.”
Matthew 26:23 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:23 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:23 WEB — World English Bible (2000)
“He answered, “He who dipped his hand with me in the dish will betray me.”
Matthew 26:23 — World English Bible
Matthew 26:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And he answered and said, He that dipped his hand with me in the dish, the same shall betray me.”
Matthew 26:23 — American Standard Version
Matthew 26:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he answering said, `He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up;”
Matthew 26:23 — Young's Literal Translation
Matthew 26:23 DBY — Darby Translation (1890)
“But he answering said, He that dips his hand with me in the dish, he it is who shall deliver me up.”
Matthew 26:23 — Darby Translation
Matthew 26:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“And hee answered and sayde, Hee that dippeth his hande with me in the dish, hee shall betraie me.”
Matthew 26:23 — Geneva Bible
Matthew 26:23 in Context — Matthew 26
21 Pendant qu’ils mangeaient, il dit: Je vous le dis en vérité,l’un de vous me livrera.
22 Ils furent profondément attristés, et chacun se mit à lui dire: Est-ce moi, Seigneur?
23 Il répondit: Celui qui a mis avec moi la main dans le plat, c’est celui qui me livrera.
24 Le Fils de l’homme s’en va, selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l’homme par qui le Fils de l’homme est livré! Mieux vaudrait pour cet homme qu’il ne fût pas né.
25 Judas, qui le livrait, prit la parole et dit: Est-ce moi, Rabbi? Jésus lui répondit: Tu l’as dit.
What Does Matthew 26:23 Mean?
Matthew 26:23 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free