Matthew 26:25 — Bible Verse (KJV)
“Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.”
Matthew 26:25 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:25 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:25 WEB — World English Bible (2000)
“Judas, who betrayed him, answered, “It isn’t me, is it, Rabbi?” He said to him, “You said it.””
Matthew 26:25 — World English Bible
Matthew 26:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And Judas, who betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.”
Matthew 26:25 — American Standard Version
Matthew 26:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Judas--he who delivered him up--answering said, `Is it I, Rabbi?' He saith to him, `Thou hast said.'”
Matthew 26:25 — Young's Literal Translation
Matthew 26:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And Judas, who delivered him up, answering said, Is it I, Rabbi? He says to him, Thou hast said.”
Matthew 26:25 — Darby Translation
Matthew 26:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Iudas which betraied him, answered and sayde, Is it I, Master? He sayde vnto him, Thou hast sayd it.”
Matthew 26:25 — Geneva Bible
Matthew 26:25 in Context — Matthew 26
23 Il répondit: Celui qui a mis avec moi la main dans le plat, c’est celui qui me livrera.
24 Le Fils de l’homme s’en va, selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l’homme par qui le Fils de l’homme est livré! Mieux vaudrait pour cet homme qu’il ne fût pas né.
25 Judas, qui le livrait, prit la parole et dit: Est-ce moi, Rabbi? Jésus lui répondit: Tu l’as dit.
26 Pendant qu’ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le donna aux disciples, en disant: Prenez, mangez, ceci est mon corps.
27 Il prit ensuite une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, en disant: Buvez-en tous;
What Does Matthew 26:25 Mean?
Matthew 26:25 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free