Matthew 26:27 — Bible Verse (KJV)
“And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of it;”
Matthew 26:27 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:27 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:27 WEB — World English Bible (2000)
“He took the cup, gave thanks, and gave to them, saying, “All of you drink it,”
Matthew 26:27 — World English Bible
Matthew 26:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And he took a cup, and gave thanks, and gave to them, saying, Drink ye all of it;”
Matthew 26:27 — American Standard Version
Matthew 26:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and having taken the cup, and having given thanks, he gave to them, saying, `Drink ye of it--all;”
Matthew 26:27 — Young's Literal Translation
Matthew 26:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And having taken [the] cup and given thanks, he gave [it] to them, saying, Drink ye all of it.”
Matthew 26:27 — Darby Translation
Matthew 26:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them, saying, Drinke ye all of it.”
Matthew 26:27 — Geneva Bible
Matthew 26:27 in Context — Matthew 26
25 Judas, qui le livrait, prit la parole et dit: Est-ce moi, Rabbi? Jésus lui répondit: Tu l’as dit.
26 Pendant qu’ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le donna aux disciples, en disant: Prenez, mangez, ceci est mon corps.
27 Il prit ensuite une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, en disant: Buvez-en tous;
28 car ceci est mon sang,le sang de l’alliance, qui est répandu pour plusieurs, pour la rémission des péchés.
29 Je vous le dis, je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne, jusqu’au jour où j’en boirai du nouveau avec vous dans le royaume de mon Père.
What Does Matthew 26:27 Mean?
Matthew 26:27 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free