Matthew 26:69 — Bible Verse (KJV)
“Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.”
Matthew 26:69 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 26:69 in 6 Bible Translations
Read Matthew 26:69 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 26:69 WEB — World English Bible (2000)
“Now Peter was sitting outside in the court, and a maid came to him, saying, “You were also with Jesus, the Galilean!””
Matthew 26:69 — World English Bible
Matthew 26:69 ASV — American Standard Version (1901)
“Now Peter was sitting without in the court: and a maid came unto him, saying, Thou also wast with Jesus the Galilæan.”
Matthew 26:69 — American Standard Version
Matthew 26:69 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Peter without was sitting in the court, and there came near to him a certain maid, saying, `And thou wast with Jesus of Galilee!'”
Matthew 26:69 — Young's Literal Translation
Matthew 26:69 DBY — Darby Translation (1890)
“But Peter sat without in the palace-court; and a maid came to him, saying, And thou wast with Jesus the Galilaean.”
Matthew 26:69 — Darby Translation
Matthew 26:69 GEN — Geneva Bible (1599)
“Peter sate without in the hall, and a maide came to him, saying, Thou also wast with Iesus of Galile:”
Matthew 26:69 — Geneva Bible
Matthew 26:69 in Context — Matthew 26
67 Là-dessus, ils lui crachèrent au visage, et lui donnèrent des coups de poing et des soufflets en disant:
68 Christ, prophétise; dis-nous qui t’a frappé.
69 Cependant, Pierre était assis dehors dans la cour. Une servante s’approcha de lui, et dit: Toi aussi, tu étais avec Jésus le Galiléen.
70 Mais il le nia devant tous, disant: Je ne sais ce que tu veux dire.
71 Comme il se dirigeait vers la porte, une autre servante le vit, et dit à ceux qui se trouvaient là; Celui-ci était aussi avec Jésus de Nazareth.
What Does Matthew 26:69 Mean?
Matthew 26:69 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free