Matthew 27:35 — Bible Verse (KJV)
“And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.”
Matthew 27:35 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 27:35 in 6 Bible Translations
Read Matthew 27:35 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 27:35 WEB — World English Bible (2000)
“When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots,”
Matthew 27:35 — World English Bible
Matthew 27:35 ASV — American Standard Version (1901)
“And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots;”
Matthew 27:35 — American Standard Version
Matthew 27:35 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And having crucified him, they divided his garments, casting a lot, that it might be fulfilled that was spoken by the prophet, `They divided my garments to themselves, and over my vesture they cast a lot;'”
Matthew 27:35 — Young's Literal Translation
Matthew 27:35 DBY — Darby Translation (1890)
“And having crucified him, they parted his clothes amongst [themselves], casting lots.”
Matthew 27:35 — Darby Translation
Matthew 27:35 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when they had crucified him, they parted his garments, and did cast lottes, that it might be fulfilled, which was spoken by the Prophet, They deuided my garments among them, and vpon my vesture did cast lottes.”
Matthew 27:35 — Geneva Bible
Matthew 27:35 in Context — Matthew 27
33 Arrivés au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne,
34 ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de fiel; mais, quand il l’eut goûté, il ne voulut pas boire.
35 Après l’avoir crucifié, ils se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort, afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par le prophète: Ils se sont partagé mes vêtements, et ils ont tiré au sort ma tunique.
36 Puis ils s’assirent, et le gardèrent.
37 Pour indiquer le sujet de sa condamnation, on écrivit au-dessus de sa tête: Celui-ci est Jésus, le roi des Juifs.
What Does Matthew 27:35 Mean?
Matthew 27:35 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free