Matthew 5:23 — Bible Verse (KJV)
“Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;”
Matthew 5:23 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 5:23 in 6 Bible Translations
Read Matthew 5:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 5:23 WEB — World English Bible (2000)
““If therefore you are offering your gift at the altar, and there remember that your brother has anything against you,”
Matthew 5:23 — World English Bible
Matthew 5:23 ASV — American Standard Version (1901)
“If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,”
Matthew 5:23 — American Standard Version
Matthew 5:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,”
Matthew 5:23 — Young's Literal Translation
Matthew 5:23 DBY — Darby Translation (1890)
“If therefore thou shouldest offer thy gift at the altar, and there shouldest remember that thy brother has something against thee,”
Matthew 5:23 — Darby Translation
Matthew 5:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“If then thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee,”
Matthew 5:23 — Geneva Bible
Matthew 5:23 in Context — Matthew 5
21 Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens:Tu ne tueras point; celui qui tuera mérite d’être puni par les juges.
22 Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère mérite d’être puni par les juges; que celui qui dira à son frère: Raca! Mérite d’être puni par le sanhédrin; et que celui qui lui dira: Insensé! Mérite d’être puni par le feu de la géhenne.
23 Si donc tu présentes ton offrande à l’autel, et que là tu te souviennes que ton frère a quelque chose contre toi,
24 laisse là ton offrande devant l’autel, et va d’abord te réconcilier avec ton frère; puis, viens présenter ton offrande.
25 Accorde-toi promptement avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu’il ne te livre au juge, que le juge ne te livre à l’officier de justice, et que tu ne sois mis en prison.
What Does Matthew 5:23 Mean?
Matthew 5:23 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free