Matthew 6:3 — Bible Verse (KJV)
“But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:”
Matthew 6:3 — King James Version (KJV), 1611
Matthew 6:3 in 6 Bible Translations
Read Matthew 6:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Matthew 6:3 WEB — World English Bible (2000)
“But when you do merciful deeds, don’t let your left hand know what your right hand does,”
Matthew 6:3 — World English Bible
Matthew 6:3 ASV — American Standard Version (1901)
“But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:”
Matthew 6:3 — American Standard Version
Matthew 6:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`But thou, doing kindness, let not thy left hand know what thy right hand doth,”
Matthew 6:3 — Young's Literal Translation
Matthew 6:3 DBY — Darby Translation (1890)
“But thou, when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand does;”
Matthew 6:3 — Darby Translation
Matthew 6:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“But when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth,”
Matthew 6:3 — Geneva Bible
Matthew 6:3 in Context — Matthew 6
1 Gardez-vous de pratiquer votre justice devant les hommes, pour en être vus; autrement, vous n’aurez point de récompense auprès de votre Père qui est dans les cieux.
2 Lors donc que tu fais l’aumône, ne sonne pas de la trompette devant toi, comme font les hypocrites dans les synagogues et dans les rues, afin d’être glorifiés par les hommes. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.
3 Mais quand tu fais l’aumône, que ta main gauche ne sache pas ce que fait ta droite,
4 afin que ton aumône se fasse en secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te lerendra.
5 Lorsque vous priez, ne soyez pas comme les hypocrites, qui aiment à prier debout dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus des hommes. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.
What Does Matthew 6:3 Mean?
Matthew 6:3 is a verse from the Book of Matthew, part of the New Testament. It appears in Matthew chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free